LibreOffice ha cambiado el aspecto al instalar un idioma o plugin

Hoy, después de poner LibreOffice en español uno de los portátiles con los que trabajo me he dado cuenta que ha cambiado el aspecto. No sería mayor problema si no fuera por el hecho de que los diálogos han cambiado y ya no usa los del sistema (he perdido marcadores y demás). Después de dar mil vueltas por la web y probar un montón de cosas he decidiro reinstalarlo de nuevo y ¡eureka! ya vuelve a tener el aspecto de siempre.

Por si pudiera ayudarle a alguien pongo aqui la solución. Basta con abrir un terminal y teclear:

sudo apt-get install --reinstall libreoffice

Poner LibreOffice en español en Ubuntu y Linux Mint

Incomprensiblemente, en varias distribuciones en las que al instalarlas elegimos el español como idioma el LibreOffice y OpenOffice.org siguen teniendo la interfaz en inglés. Hace un tiempo expliqué cómo poner la interfaz de OpenOffice.org en inglés. Hoy le toca el turno a LibreOffice.

Abrimos una consola y tecleamos:

$ sudo apt-get install libreoffice.org-l10n-es

En ocasiones puede suceder que siga apareciendo en inglés. En ese caso debemos hacer:

Pon en marcha LibreOffice.
Pulsa en: Tools -> Options
Selecciona el apartado: Language settings -> Languages
User Interface: Spanish (Spain)
Locale Setting: Spanish (Spain)
Default language for documents: Occidental Spanish (Spain)

LibreOffice logo

LibreOffice