Si habéis intentado instalar Webmin en Ubuntu probablemente habréis visto que no se puede hacer usando el instalador Synaptic ni el apt-get. Aquí tenéis una pequeño resumen de cómo hacerlo:

1. Abrir una consola.
2. Descargar webmin: entra en el directorio donde quieres guardar el paquete descargado.

3. wget http://heanet.dl.sourceforge.net/sourceforge/webadmin/webmin_1.290.deb

4. sudo dpkg -i webmin_1.290.deb

Con esto debería ser suficiente y el siguiente paso sería entrar en el panel de webmin abriendo el navegador y entrando en http://localhost:10000/. El problema es que nos va a pedir la clave del usuario ‘root’ y como en Ubuntu no se nos pide en ningún momento establecer la contraseña para root no podremos entrar.

Solución:

Abrimos una nueva consola y tecleamos:

sudo /usr/libexec/webmin/changepass.pl /etc/webmin root sustituye_esto_por_tu_clave

Actualización (29/98/2998): desde que escribí este post han salido nuevas versiones de Webmin. Te recomiendo que busques la última cuando vayas a instalarlo. A día de hoy la última es:

wget http://surfnet.dl.sourceforge.net/sourceforge/webadmin/webmin_1.430_all.deb